psv玩psp上的游戏《怪物猎人3》，怎么汉化。自己汉化成功过的回答。

跟着派趣攻略网一起了解下怪物猎人3汉化的信息，希望可以帮你解决你现在所苦恼的问题。

教程：（1）在PSP上启动怪物猎人P3汉化版，建立一个新存档（如果你之前就有的话，其实这一部也可以跳过，主要是复制那个媒体文件）。还有安装媒体文件到记忆棒。

（2）PSP连接电脑，或者记忆棒用读卡器连接电脑。在PSP/SAVADATA里找到ULJM05800和ULJM05800DAT两个文件夹。复制出来放到你的电脑硬盘上。

（3）PSV启动怪物猎人P3日文版，建立一个新存档（如果你没的话，其实这一部也可以跳过）。还有安装媒体文件到记忆棒。

（4）PSV连接电脑（电脑必须安装Playstation管理软件）。

（5）将PSP的同名文件复制到Playstation管理软件所建立的PSAVEDATA文件夹里的你的账号所对应的文件夹（一串字符字母和英文那个）。

（6）PSV端选择从PC复制这两个东西到PSV覆盖掉之前建立的。

（7）复制完就OK了。断开连接。玩吧。

PS：因为是媒体安装文件，所以只有部分汉化。有些没有字库的显示不出来。但怎么也比日文好，至少看得懂大概。如下图所示。

更新：：：：繁体中文版是用的系统自带字库，日文里的汉字。所以可以正常显示

psp 6.20怪物猎人3汉化问题

按SELECT键，在里面的UMD ISO MODE 选项中，试着选择M33 driver。如果本身是M33，就改成Sony NP9660,应该是引导出现问题了。

怪物猎人:携带版3 汉化版和怪物猎人P3 汉化版是一个意思 p（portable）就是携带版的意思

怪物猎人:携带版3 汉化有两个汉化组的版本

ACG汉化版

play汉化版（分繁体汉化版简体汉化版）

两个汉化组的翻译有些不同像ACG叫结云村 play叫浴云村

引用：

使用说明：

1.该补丁仅适用于PSP《怪物猎人：携带版3》日语原版ISO；

2.打补丁之前，请注意备份原版ISO；

3.打补丁时间稍微长了一点，在未提示补丁完成前，请勿关闭窗口；

4.测试可行，如无法运行请确认你的PSP主机为普罗米修斯4自制系统（如不是或低于普米4系统，请点击这里升级系统），且ISO引导模式为M33（如不是，请在XMB界面下按Select键呼出Vsh菜单，将UMD ISO MODE设定为M33 driver）。

使用方法：

1.下载补丁，将其解压，得到名为“ACG汉化组《怪物猎人携带版3》简体中文汉化补丁.EXE”的补丁程序；

2.双击该补丁程序，点击“打补丁”，选择你电脑中的P3日语原版ISO，之后之后耐心等待补丁打完，弹出提示之后即可。

我来说说可以请

补丁下载好后解压把“《怪物猎人P3》简体汉化版V2修正补丁”文件夹里的四个文件都复制到

H盘（记忆卡）里的ISO文件夹然后把你怪物猎人P3的ISO文件改名原来叫（MHP3.iso）改成

ACGHH_0076_MHP3.iso 然后在双击 “日文版点这里.bat 文件即可